Om de terugkeer naar de werkvloer zo goed mogelijk te laten verlopen, vind je hieronder een schema met wat je als medewerker, als team en als management kunt doen en welke vragen je kunt stellen aan jezelf, je team of de medewerkers. 

Het schema onderscheidt de fasen voordat je weer teruggaat naar kantoor, de eerste dag of week en de periode daarna. Voor iedere combinatie van fase en doelgroep is kort aangegeven waar je het accent op zou kunnen leggen en welke vragen je daarbij kunt stellen.